From the Imaginary to Rio Grandes: narratives and memories